-
1 axis direction
- axis direction
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > axis direction
-
2 axis direction
Строительство: направление оси -
3 axis direction
-
4 axis extends in ... axis direction
Оптика: ось сонаправлена с... осью (transmission axis of a polarizing plate extends in an x-axis direction - ось пропускания поляризационной пластины сонаправлена с осью х)Универсальный англо-русский словарь > axis extends in ... axis direction
-
5 displacement component in X-axis direction
- displacement component in X-axis direction
- nсоставляющая перемещения в направлении оси Х [по оси Х]
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > displacement component in X-axis direction
-
6 easy-axis direction
easy-axis direction Vorzugsrichtung fEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > easy-axis direction
-
7 antiferromagnetic axis direction
Макаров: направление антиферромагнетизмаУниверсальный англо-русский словарь > antiferromagnetic axis direction
-
8 displacement component in X-axis direction
1) Строительство: составляющая перемещения в направлении оси Х2) Макаров: составляющая перемещения по оси ХУниверсальный англо-русский словарь > displacement component in X-axis direction
-
9 off-axis direction
1) Техника: направление под углом от оси2) Макаров: направление под углом к оси -
10 antiferromagnetic axis direction
English-russian dictionary of physics > antiferromagnetic axis direction
-
11 displacement component in X-axis direction
составляющая перемещения в направлении оси Х [по оси Х]Англо-русский строительный словарь > displacement component in X-axis direction
-
12 direction
- direction
- nнаправление
- direction of the component of the shearing stress
- direction of the normal to the plane
- axis direction
- clockwise direction
- counterclockwise direction
- down-slope direction
- level-slope direction
- longitudinal direction
- principal stress directions
- rectangular direction
- reverse direction
- spanning direction
- transverse direction
- up-slope direction
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
13 axis
1) аксис
2) <tech.> степень подвижности
3) ось координат
4) осевой
– axis line
– axis of abscissae
– axis of buoyancy
– axis of convergence
– axis of homology
– axis of symmetry
– body axis
– circular axis
– conjugate axis
– datum axis
– direction of the axis
– electric axis
– hinge axis
– imaginary axis
– lateral axis
– longitudinal axis
– major axis
– mechanical axis
– minor axis
– neutral axis
– off the axis
– optical axis
– pitch axis
– polar axis
– positive axis
– principal axis
– secondary axis
– sector-scan axis
– semi-major axis
– semi-minor axis
– semi-transverse axis
– single axis
– spin axis
– timing axis
– two axis accelerometer
– vertical axis
– yaw axis
-
14 direction
1) направление3) наставление4) распоряжение, указание5) руководство, дирекция6) сторона7) указание, директива8) управление•directions for use — инструкция по использованию; инструкция по эксплуатации; руководство по эксплуатации
-
15 direction
1) направление
2) дирекционный
3) указание
4) наставление
5) направленность
6) направляющий
7) распоряжение
8) руководство
9) управление
10) сторона
– base direction
– change of direction
– cosine of direction
– direction alteration
– direction angle
– direction arm
– direction cosine
– direction finder
– direction finding
– direction number
– direction of incidence
– direction of propagation
– direction of rotation
– direction of the axis
– direction rectifier
– direction slide
– direction theodolite
– force direction
– forward direction
– in the right direction
– in the worng direction
– installation direction
– observe the direction
– preferential direction
– return direction
– reverse direction
– right direction
– transmitting direction
– wrong direction
alternating direction method — <math.> метод перемежающийся, метод переменных направлений, метод чередущихся направлений
automatic direction finder — автоматический радиокомпас, <naut.> пеленгатор автоматический
illuminated direction indicator — световой указатель поворота
landing direction light — <aeron.> огонь посадочный аэродромный
radio direction finding — <naut.> радиопеленгация
-
16 direction
1) инструкция; предписание; распоряжение; мн. ч. директивы2) направление•- direction of current - direction of dip - direction of fall - direction of rotation - direction of welding - across-track direction - along-track direction - axial direction - base direction - clockwise direction - counterclockwise direction - driving direction - flow direction - initial direction - pointing direction - principal direction - radial direction - reference direction - reverse directiondirections for use — руководство по эксплуатации (машин, оборудования и т.п.)
* * *направление- direction of the component of the shearing stress
- direction of the normal to the plane
- axis direction
- clockwise direction
- counterclockwise direction
- down-slope direction
- level-slope direction
- longitudinal direction
- principal stress directions
- rectangular direction
- reverse direction
- spanning direction
- transverse direction
- up-slope direction -
17 direction of lay
направление повива
направление шага скрутки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
направление скрутки
направление вращения компонента кабеля относительно продольной оси кабеля
Примечание. Направление повива считается правым, если видимая часть спирали вместе с двумя сечениями, ограничивающими ее, образуют форму буквы Z и левым если она образует форму буквы S
[IEV number 461-04-03]EN
direction of lay
direction of rotation of a component of a cable in relation to the longitudinal axis of the cable
NOTE – The lay is said to be right-hand when the visible portion of the helix, together with the two cross-sections limiting it, form the shape of a letter Z, and left-hand when they form the shape of a letter S.
[IEV number 461-04-03]FR
sens d'assemblage
sens de rotation d'un composant du câble par rapport à l'axe du câble
NOTE – Le pas est dit à droite lorsque la partie visible de l'hélice forme, avec les deux sections droites qui la limitent, la lettre Z, et à gauche si la figure formée rappelle la lettre S.
[IEV number 461-04-03]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Schlagrichtung, f
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > direction of lay
-
18 axis of pointing
-
19 direction of rotation
The English-Russian dictionary general scientific > direction of rotation
-
20 direction of axis
Большой англо-русский и русско-английский словарь > direction of axis
См. также в других словарях:
camera axis direction — fotoaparato ašies kryptis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Fotoaparato optinės ašies horizontaliosios plokštumos kryptis išlaikymo (fotografavimo) metu. Ši kryptis yra apibrėžiama azimutu, išreikštu laipsniais tikrosios (magnetinės) šiaurės… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
camera axis direction — Direction on the horizontal plane of the optical axis of the camera at the time of exposure. This direction is defined by its azimuth expressed in degrees in relation to true/magnetic north … Military dictionary
camera axis direction — The direction on the horizontal plane of the optical axis of the camera at the time of exposure. This direction is defined by its azimuth expressed in degrees in relation to true, or magnetic, north. In the above case, aircraft heading and camera … Aviation dictionary
direction de prise de vue — fotoaparato ašies kryptis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Fotoaparato optinės ašies horizontaliosios plokštumos kryptis išlaikymo (fotografavimo) metu. Ši kryptis yra apibrėžiama azimutu, išreikštu laipsniais tikrosios (magnetinės) šiaurės… … NATO terminų aiškinamasis žodynas
Axis — Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
axis band — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
Axis cylinder — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
Axis in peritrochio — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
Axis of a balance — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
Axis of a curve — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English
Axis of a lens — Axis Ax is, n.; pl. {Axes}. [L. axis axis, axle. See {Axle}.] A straight line, real or imaginary, passing through a body, on which it revolves, or may be supposed to revolve; a line passing through a body or system around which the parts are… … The Collaborative International Dictionary of English